Šis dokumentas reglamentuoja privatumo politiką ir „slapukų“ naudojimą interneto svetainėje.
pasiekiamos adresu https://n-parts.pl/lt/, kurios savininkė yra Izabela Abrantowicz, Tūkstantmečio g. 35F, 43-241 Łąka
§1 Asmens duomenų administratorius
1.1 Jūsų asmens duomenų administratorius yra Izabela Abrantowicz, Tysiąclecia g. 35F, 43-241 Łąka, NIP 6381840118, REGON 385114248 (toliau vadinamas "Administratorius").
1.2 Administratoriaus kontaktiniai duomenys:
Korespondencijos adresas: Tysiąclecia g. 35F, 43-241 Łąka
El. pašto adresas: sklep@n-parts.pl
Telefonas: 733 670 500
1.3 Pagal straipsnį 37 BDAR, Asmens duomenų administratorius nepriskyrė Duomenų apsaugos inspektoriaus.
Asmens Duomenų Inspektorius (ADIP) ir atlieka savarankiškai su asmens duomenų apsauga susijusias pareigas.
§2 Apibrėžimai
Administratorius - Asmens duomenų administratorius, subjektas, kuris nusprendžia apie tikslus ir priemones.
asmens duomenų apdorojimas
Asmeniniai duomenys - tai informacija apie fizinio asmens, tai susiję su identifikuotu arba
tiesiogiai ar netiesiogiai identifikuoti; asmens duomenys yra ypač
identifikacinis numeris, veiksniai, nusakančios fizinės, fiziologinės, psichologinės, ekonominės savybės,
kultūrinis ar socialinis
BDAR - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl asmenų apsaugos
fiziniais aspektais susijusius su asmens duomenų tvarkymu ir laisvu duomenų judėjimu
tokių duomenų ir Direktyvos 95/46/EB panaikinimo
Privatumo politika ir slapukai - šis dokumentas, toliau vadinamas "Politika"
Paslauga - interneto svetainė, kurią administruoja Administratorius adresu: https://n-parts.pl/lt/
Svetainės naudotojas - kiekvienas fizinis asmuo, lankantis Svetainėje arba naudojantis bent jau
vienos paslaugos, teikiamos administratoriaus, arba tarnybos funkcijos
Slapukai - lietuvių kalba "slapukai", tai nedidelė informacija teksto eilutės forma.
Įkeliamas arba skaitymas interneto svetainėje, naudojamoje vartotojo
interneto naršyklėje
§3 Bendrosios nuostatos
3.1 Administratorius renka Paslaugos Vartotojų duomenis, esančius adresu: https://n-
parts.pl.
3.2. Duomenų rūšis, kaupiama Administratoriaus, priklauso nuo pasiūlytos paslaugos.
Administratorius, kurio naudojasi Vartotojas.
3.3 Asmens duomenys bus tvarkomi Administratoriaus pagal Reglamento nuostatas.
Europos Parlamento ir Tarybos (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos susijus su
asmeninių duomenų tvarkymu ir laisvu tokių duomenų judėjimu bei atšaukimu
direktyvos 95/46/EB, vadinamo Bendruoju asmens duomenų apsaugos reglamentu, toliau
"BDAR".
3.4 Bet kokių asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas ir priklauso nuo Vartotojo sprendimo.
Vis dėlto kai kuriais atvejais būtina pateikti tam tikrus asmens duomenis, kad
Patikrinti vartotojo lūkesčius, susijusius su paslaugomis, teikiamomis Administratoriaus.
3.5 Paslaugos, teikiamos Administratoriaus per Paslaugą, yra siūlomos asmenims, kurie baigė
18 metų. Dėl to Administratorius sąmoningai neapdoroja vaikų asmens duomenų.
§4 Tikslas, pagrindas ir duomenų apdorojimo laikotarpis
4.1 Kliento paskyros registracija
4.1.1 Kieno duomenys yra apdorojami?
Yra apdorojami asmenų, kurie užsiregistravo savo paskyrą paslaugoje https://n- duomenys.
parts.pl.
4.1.2 Kokie duomenys yra apdorojami?
vardas ir pavardė
el. pašto adresas
pristatymo adresas
atsiskaitymo adresas
slaptažodis
4.1.3 Koks yra duomenų apdorojimo tikslas?
Duomenys bus apdorojami siekiant teikti paslaugas, susijusias su veiklos ir aptarnavimo vykdymu.
sąskaitos Paslaugoje.
4.1.4 Kokia yra duomenų apdorojimo teisinė bazė?
Sutarties parengimas ir įvykdymas - RODO 6 straipsnio 1 dalis b punktas.
Administratoriaus pagrįstas interesas siekiant optimizuoti teikiamas paslaugas - straipsnis 6.
str. 1 lit f BDAR.
4.1.5 Koks yra duomenų saugojimo laikotarpis?
Duomenys yra apdorojami iki sutarties įvykdymo (pvz., pašalinus paskyrą iš Paslaugos),
ir toliau, kol bus nustatyta, reikalaujama arba ginamasi nuo reikalavimų.
4.1.6 Ar būtina pateikti duomenis?
Duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau be duomenų pateikimo negalėsite sukurti paskyros.
4.2 Užsakymo aptarnavimas parduotuvėje:
4.2.1 Kieno duomenys yra apdorojami?
Asmenų duomenys, kurie padarė užsakymą svetainėje https://n-parts.pl/lt/
4.2.2 Kokie duomenys yra apdorojami?
vardas ir pavardė
el. pašto adresas
telefono numeris
pristatymo adresas
4.2.3 Koks yra duomenų apdorojimo tikslas?
Duomenys bus apdorojami užsakymo įvykdymo, reklamacijos procedūros tikslais,
reikalavimų vykdymas arba gynyba prieš juos, taip pat susiję su įsipareigojimų vykdymu
susijusių su mokesčių ir buhalterijos taisyklėmis.
4.2.4 Kokia yra duomenų apdorojimo teisinė bazė?
Sutarties parengimas ir įvykdymas - RODO 6 straipsnio 1 dalis b punktas.
Pagrįstas interesas, susijęs su nustatymu, ieškojimu ir gynyba nuo galimų
reikalavimais - straipsnis 6, 1 dalis, punktas f BDAR.
Teisinio įsipareigojimo, kuris tenka Administratoriui, įvykdymas - RODO 6 str. 1 d. c.
4.2.5 Koks yra duomenų saugojimo laikotarpis?
Duomenys yra apdorojami iki sutarties įvykdymo, o gauti duomenys skirti
Teisinių įsipareigojimų vykdymas vyksta iki jų įvykdymo momento.
Duomenys, apdorojami pagal teisėtai pagrįstą interesą, yra apdorojami tam, kad
įgyvendinimo momento arba vartotojo pateiktos efektyvios opozicijos. Anksčiau minėta.
Apdorojimo laikotarpiai gali būti pratęsti maksimaliai iki laiko, reikalingo nustatymui,
reikiamos tyrimams arba gynybai prieš reikalavimus. Po šio laikotarpio asmeniniai duomenys bus
anonimizuota arba pašalinta.
4.2.6 Ar būtina pateikti duomenis?
Pateikti duomenis yra savanoriška, tačiau be duomenų pateikimo negalėsime aptarnauti.
užsakymai.
4.3 Naujienlaiškis:
4.3.1 Kieno duomenys yra apdorojami?
Asmenų, kurie užsiregistravo naujienlaiškiui, duomenys.
4.3.2 Kokie duomenys yra apdorojami?
Vardas
el. pašto adresas
4.3.3 Koks yra duomenų apdorojimo tikslas?
Paslaugos "Newsletter" vykdymas, informavimas apie nuolaidas, akcijas, naują pasiūlymą.
Priderinti užsakytos naujienlaiškio paslaugos turinį prie Vartotojo veiklos Svetainėje.
4.3.4 Kokia yra duomenų apdorojimo teisinė bazė?
Sutarties dėl naujienlaiškio paslaugos teikimo įvykdymas - RODO 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
Teisėtai pagrįstas interesas, kuris yra tiesioginė rinkodara (informacija apie pasiūlymą,
naujienose, turinio personalizavimas) - straipsnis 6, 1 dalyje f punktas BDAR.
4.3.5 Koks yra duomenų saugojimo laikotarpis?
Asmens duomenys bus tvarkomi iki momento, kai Vartotojas atšauks savo sutikimą.
apdorojimas, o po to - laikotarpis, būtinas nustatyti, ieškoti ar gintis prieš
reikalavimais. Po šiuo laikotarpiu asmens duomenys bus anonimizuoti arba ištrinti.
4.3.6 Ar būtina pateikti duomenis?
Duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau be jų pateikimo nebus galimybės įrašyti.
Užsiprenumeruokite naujienlaiškį.
4.4 Kontaktinė forma:
4.4.1 Kieno duomenys yra apdorojami?
Asmenų duomenys, kurie susisiekia per kontaktinę formą.
4.4.2 Kokie duomenys yra apdorojami?
Vardas
el. pašto adresas
4.4.3 Koks yra duomenų apdorojimo tikslas?
Vartotojo, susisiekiančiojo identifikacija ir atsakymo į užduotą klausimą suteikimas.
4.4.4 Kokia yra duomenų apdorojimo teisinė bazė?
Pagrįstas interesas - straipsnis 6, 1 dalis, punktas f BDAR.
4.4.5 Koks yra duomenų saugojimo laikotarpis?
Iki reikalavimų senaties laikotarpio pabaigos.
4.4.6 Ar būtina pateikti duomenis?
Duomenų pateikimas yra savanoriškas, bet būtinas naudotojo tikrinimui.
4.5 Informacija apie produkto prieinamumą:
4.5.1 Kieno duomenys yra apdorojami?
Asmenų duomenys, kurie nori gauti informaciją apie produkto prieinamumą.
4.5.2 Kokie duomenys yra apdorojami?
Vardas
el. pašto adresas
4.5.3 Koks yra duomenų apdorojimo tikslas?
Suteikimas informacijos apie produkto prieinamumą.
4.5.4 Kokia yra duomenų apdorojimo teisinė bazė?
Suteikimas informacijos apie produkto prieinamumą remiantis suteiktu sutikimu - straipsnis 6.
1 straipsnio a punktas BDAR.
4.5.5 Koks yra duomenų saugojimo laikotarpis?
Duomenys yra apdorojami tiek laiko, kiek reikia suteikti informaciją arba iki momento
atsisakymo sutikti, priklausomai nuo to, kuris įvykis įvyksta anksčiau.
4.5.6 Ar būtina pateikti duomenis?
Pateikimas duomenų yra savanoriškas, bet būtinas informacijai suteikti.
4.6 Lojalumo programa
4.6.1 Kieno duomenys yra apdorojami?
Duomenys apie asmenis, dalyvaujančius lojalumo programoje.
4.6.2 Kokie duomenys yra apdorojami?
Duomenys, reikalingi prisijungiant prie programos.
4.6.3 Koks yra duomenų apdorojimo tikslas?
Informavimas apie reklaminius veiksmus, nuolaidas, naujienas.
Analitinių ir statistinių veiklų vykdymas.
Nustatymas, tyrimas arba reikalavimų gynyba.
4.6.4 Kokia yra duomenų apdorojimo teisinė bazė?
Sutarties dėl dalyvavimo lojalumo programoje sudarymas arba vykdymas - straipsnis 6.
1 str. 1 d. b RODO.
Analitiniais ir statistiniais tikslais - straipsnis 6, 1 dalis, punktas f, BDAR.
Nustatymas, tyrimas arba teisių gynyba - str. 6 d. 1 f RODO.
4.6.5 Koks yra duomenų saugojimo laikotarpis?
Per sutarties vykdymo laikotarpį, t.y. iki momento, kai Naudotojas baigia
dalyvavimo lojalumo programoje, jos nutraukimo ir/arba pranešimo laikotarpiu.
prieštaravimo ar sutikimo atšaukimo.
4.6.6 Ar būtina pateikti duomenis?
Duomenų pateikimas yra savanoriškas, bet būtinas dalyvavimui lojalumo programoje.
§5 Asmeninių duomenų perdavimas ir prieinamumas
5.1 Susijus su vykdoma veikla, Administratorius gali atskleisti asmens duomenis šiems asmenims:
subjektams, jei tai būtina siekiant vykdyti apdorojimo tikslus:
5.1.1 Įmonės teikiančios paslaugas ar tiekiančios informacinių technologijų sprendimus,
5.1.2 Kurjerių ir pašto paslaugas teikiančios įmonės
5.1.3 Bankai ir kitos finansinės bei mokėjimo institucijos,
5.1.4 Viešosios institucijos, gaunančios duomenis įvykdant teisinius įsipareigojimus
Administratorius,
5.1.5 Rinkodaros paslaugas teikiančios įmonės,
5.1.6 Darbuotojai ir bendradarbiai,
5.1.7 Buhalterinės ir apskaitos paslaugas teikiančios įmonės.
§6 Vartotojo teisės paslaugų teikime
6.1 Susijus su asmens duomenų tvarkymu, Vartotojui tenka teisės, susijusios su tuo
teisės:
6.1.1 teisė gauti prieigą prie savo duomenų turinio - Vartotojas turi teisę gauti informaciją
susiję su asmens duomenimis, kuriuos saugo Administratorius, įskaitant
šių duomenų kopiją.
6.1.2 teisė ištaisyti (pataisyti) savo duomenis - Vartotojas turi teisę reikalauti
pataisyti savo asmeninius duomenis, kurie yra neteisingi arba nepilni.
6.1.3 duomenų šalinimo teisė - Naudotojas turi teisę reikalauti savo duomenų panaikinimo.
asmens duomenų, saugomų Administratoriaus šiais atvejais:
(a)vartotojo asmeniniai duomenys nebe yra būtini tikslams, kuriems jie buvo paimti.
surinkta, (b)Vartotojas atšaukė sutikimą, kuriuo remiasi apdorojimas ir nėra kitos
teisinio apdorojimo pagrindai, (c) Vartotojas prieštaravo apdorojimui ir ne
yra aukščiausiai teisiniai pagrindai apdoroti duomenis arba prieštaravimai susiję
vartotojo asmens duomenų apdorojimas tiesioginės rinkodaros tikslais
buvo tvarkomi netinkamai pagal įstatymą, (e) asmens duomenys turi būti pašalinti tam,
Įsipareigojimo, numatyto Sąjungos arba nacionalinėje teisėje, įvykdymas.
6.1.4 teisė bet kuriuo metu atšaukti sutikimą duomenų apdorojimui asmeniniais tikslais
marketingo – Vartotojas turi teisę atšaukti sutikimą dėl duomenų apdorojimo.
asmens duomenų bet kuriuo metu. Sutikimo atšaukimas neturės
įtakos teisėtumui, kuris buvo atliktas prieš ją atšaukiant.
6.1.5 duomenų apdorojimo apribojimo teisė - Vartotojas turi teisę reikalauti, kad
jo asmens duomenų tvarkymas buvo ribojamas šiais atvejais: (a)
Vartotojas kelia abejonių dėl asmens duomenų teisingumo, leidžiančio laikotarpio.
Administratoriui patikrinti šių duomenų teisingumą, (b) apdorojimas yra nesuderinamas su
teisėmis, o Vartotojas prieštarauja asmens duomenų ištrynimui, vietoj to reikalaudamas
jų naudojimo apribojimai, (c) Administratorius daugiau nebereikia asmens duomenų
apdorojimo tikslų, bet jie yra vartotojui būtini nustatyti, vykdyti arba
ginčijimo reikalavimų,(d)Vartotojas pateikė prieštaravimą pagal BDAR 21 str. 1 d. prieš
apdorojimas - kol nustatoma, ar yra teisėtai pagrįsti pagrindai iš vienos pusės
Administratoriai yra aukštesni už pagrindinį prieštaravimą.
6.1.6 teisė prieštarauti duomenų tvarkymui (prieštaravimas dėl)
ypatingą situaciją) - jei Vartotojo asmens duomenys yra tvarkomi pagal
teisėtai pagrįsto Administratoriaus intereso, Vartotojas turi teisę prieštarauti
bet kuriuo metu dėl apdorojimo pagal 21 straipsnį BDAR.
6.1.7 duomenų perkeliamumo teisė - Vartotojas turi teisę gauti w
struktūrizuotame, plačiai naudojamame formate, tinkamame skaitymui
asmens duomenis, kuriuos jis pateikė administratoriui, ir turi mašininių
teisė perduoti šiuos asmens duomenis kitam administratoriui be kliūčių iš šio pusės
Administratoriui, kuriam pateikti šie asmens duomenys, jei apdorojimas vyksta
pagal sutikimą ir automatiškai.
6.1.8 teisė pateikti skundą priežiūros institucijai, t.y. Duomenų apsaugos urėdo prezidentui.
Asmeniniai.
6.2 Norint pasinaudoti 6.1 punkte Politikos nurodytomis teisėmis, prašome
susisiekite su Administratoriaus kontaktiniais duomenimis.
§7 Asmens duomenų perdavimas į trečiąsias šalis
Vartotojo asmeniniai duomenys bus perduoti už Europos Ekonomikos Eritros srities.
§8 Slapukų politika
8.1 Slapukų naudojimo tikslas
8.1.1 Administratorius automatiškai nerenka jokios informacijos, išskyrus
informacijos, esančios slapukų failuose.
8.1.2 Slapukai yra naudojami įvairiais būdais.
8.1.3 Slapukai naudojami funkcionalumo, turinio personalizavimo tikslais.
statistinių, analitinių ir rinkodaros.
8.2 „Cookies“ rūšys
8.2.1 Paslauga naudoja šiuos slapukų tipus:
sesijos slapukai, kurie pasibaigus tam tikros naršyklės sesijai arba išjungus
kompiuterio ar mobiliojo įrenginio yra pašalinamos iš jo kietojo disko
nuolatiniai slapukai, kurie saugomi kompiuterio atmintyje arba įrenginyje
mobiliojo iki tol, kol vartotojas jį rankiniu būdu pašalina
per atitinkamus įrankius interneto naršyklėje ar jų
nusibaigimas
trečiųjų šalių slapukai, tai informacija, kurią talpina kitų scenarijai.
internetinių svetainių.
8.2.2 Paslaugoje naudojami šie slapukų tipai:
„būtinas“, leidžiantis naudotis paslaugomis, prieinamomis per Paslaugą,
"našumo", leidžiančios rinkti informaciją apie naudojimosi būdą
Paslaugos,
"funkcionalus", leidžiantis "atsiminti" vartotojo pasirinkimus.
nustatymų ir vartotojo sąsajos personalizavimo, pvz., pasirinkto kalbos srityje
arba regione,
"reklaminiai", leidžiantys vartotojams pateikti reklaminius turinius
labiau pritaikytų jų interesams.
8.3 „Google Analytics“
Paslauga naudojasi „Google Analytics“, internetinių paslaugų analizės paslauga. Jos tiekėjas yra įmonė
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, JAV. Google Analytics
naudojasi vadinamaisiais „Cookies“, tekstinių failų, kurie yra įrašomi į Jūsų kompiuterį ir
Leidžia analizuoti jūsų naudojimąsi interneto svetaine.
Google Analytics slapukų įrašymas vyksta pagal 6 straipsnio 1 dalį lit. f)
Asmens duomenų apsaugos reglamentas (ADAR). Administratorius turi teisėtą interesą.
analizuojant vartotojo elgseną siekiant optimizuoti savo interneto pasiūlymą,
kaip ir savo reklamos.
Su „Google“ privatumo politika Tinklo paslaugos naudotojas gali susipažinti adresu:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl
Jei Tinklalapio Naudotojas nenori, kad informacija apie jį būtų renkama šiuo būdu, jis gali, pavyzdžiui.
Pakeisti savo naršyklės nustatymus.
Administratorius informuoja, kad šiuo atveju Paslaugos vartotojo duomenys perkeliami už
Europos ekonominė erdvė.
8.4 Pikselis Facebook (Meta)
Paslauga naudojasi „Facebook Pixel“, paslauga, leidžiančia efektyviai vykdyti kampanijas.
rinkodaros ir produktų skatinimo. Jos tiekėjas yra Facebook Inc., 1601 S. California Ave.,
Palo Alto, CA 94304, JAV arba, ES rezidentams - Facebook Ireland
Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija.
"Facebook" pikselis yra trumpas kodas, įdėtas į svetainę, leidžiantis matuoti reklamų efektyvumą.
remiantis analize, ką vartotojai daro svetainėje, ką suprantame kaip
mūsų teisėtai pagrįstas interesas. (BDAR 6 str. 1 d. f).
Informacija, renkama naudojant "Facebook" pikselį, yra anonimiška, t.y. neleidžia atpažinti asmenybės.
Vartotojas. Mes žinome tik, kokios veiksmos buvo imtasi mūsų paslaugoje.
Su Facebook portalo privatumo politika adresu https://www.facebook.com/privacy/explanation
Jei Tinklalapio Naudotojas nenori, kad informacija apie jį būtų renkama šiuo būdu, jis gali, pavyzdžiui.
pakeisti nustatymus paspaudus nuorodą: https://www.facebook.com/ads/preferences
Administratorius informuoja, kad šiuo atveju Paslaugos Vartotojo duomenys gali būti perkeliami.
už Europos Ekonomikos Zonos ribų.
8.5 „Cookies“ failų valdymas:
8.5.1 Dažniausiai naršyklės nustatymai pagal nutylėjimą leidžia talpinti failus.
slapukų ir kitos informacijos įrašymą į galutinį įrenginį. Jei vartotojas nesutinka su
Norint išsaugoti šiuos failus, būtina atitinkamai pakeisti naršyklės nustatymus.
internetinėje. Galima išjungti jų įrašymą visiems ryšiams iš tam tikro
naršyklės arba konkretaus svetainės, taip pat jų šalinimas. Būdas valdyti failus.
priklauso nuo naudojamos programinės įrangos. Dabartines failų valdymo taisykles galima rasti
naudojamoje interneto naršyklėje nustatymuose.
8.5.2 Informaciją apie slapukų valdymą mobiliojo telefone galima rasti
Naudojimo Vadove tam tikro telefono.
8.5.3 Sutikimas tvarkyti slapukų failus yra savanoriškas. Tačiau reikėtų atsiminti, kad
jų taikymo apribojimai gali apsunkinti arba neleisti naudotis dalimi
internetinio svetainės funkcionalumo, kuris vykdomas adresu: https://n-parts.pl/lt/.
§9 Duomenų saugumas
9.1 Vartotojo asmens duomenys saugomi ir apsaugomi su tinkamu atidumu, pagal
su įdiegtomis Administratoriaus vidinėmis procedūromis. Administratorius apdoroja informaciją.
Naudojant atitinkamas technines ir organizacines priemones, vartotojas atitinka
reikalavimai pagal bendrai taikomus teisės aktus, ypač apie apsaugos nuostatas
asmens duomenų. Šios priemonės yra skirtos pirmiausia užtikrinti asmens duomenų saugumą.
Apsaugokite vartotojus nuo nepatvirtintų asmenų prieigos.
9.2 Ypač, prie Vartotojų asmeninių duomenų gali prieiti tik įgaliotos asmenys.
kurios yra įpareigotos išlaikyti šiuos duomenis konfidencialiai ar subjektai, kuriems patikėta
Asmeninių duomenų tvarkymas pagal atskirą duomenų panaudojimo sutartį.
§10 Galutiniai nuostatai
10.1 Administratorius pasilieka teisę keisti šią privatumo ir slapukų politiką.
Tokiais atvejais, atnaujinta versija bus paskelbta šioje vietoje.
10.2 Nepriklausomai nuo šioje privatumo politikoje nereguliuojamų sričių, taikomi duomenų apsaugos teisės aktai.
asmens duomenys.
10.3 Ši privatumo politika galioja nuo šios dienos. 04.01.2023 Translation assistant needs a text to translate. Please, provide a sentence or paragraph.